CoPaQ est un questionnaire qui sert à colliger les coûts liés à l’état de santé des patientes et patients. Il mesure les coûts restant à charge selon la perspective de la patientèle. La présente ressource offre questionnaire et guide d’utilisation en français et en anglais.
Les coûts liés à l’état de santé des patientes et patients représentent les montants nets restant à la charge de ces personnes, c’est-à-dire ceux qui ne sont pas remboursés par les assureurs. Ces coûts doivent découler directement de l’utilisation des soins et services de santé nécessaires au traitement ou doivent être liés aux répercussions de l’état de santé des patientes et patients sur leur quotidien pendant la période visée. En plus de distinguer ces coûts directs et indirects, CoPaQ fait également la différence entre les coûts pour les patientes et patients et leurs proches.
Définition du coût restant à charge (out of pocket cost)
Coût réellement supporté par la patiente ou le patient, une fois déduit le remboursement des assurances.
- Chercheur(-euse) ou professionnel(le) de recherche
- Professionnel(le) de la santé
- Professionnel(le) des services sociaux
- Décisionnaire ou gestionnaire
CoPaQ permet de documenter la charge économique de la maladie pour les patientes et patients.
Toute personne désirant estimer, à partir du CoPaQ, les coûts des soins et services de santé selon la perspective patient peut consulter le guide d’utilisation et avoir recours au questionnaire CoPaQ. Les résultats liés à la perspective patient peuvent être ajoutés aux résultats liés aux autres perspectives afin de dresser une perspective sociétale approximative.
Le guide d’utilisation de CoPaQ peut notamment être utilisé par les membres d’équipes de recherche ou des chercheuses et chercheurs indépendants.
Le guide décrit comment utiliser les résultats du CoPaQ afin de calculer le coût total restant à charge.
CoPaQ peut, par exemple, être utilisé pour calculer le coût pour les patientes et patients de vivre avec le cancer.
Christian RC Kouakou, Blanchard Conombo, Lucien Coulibaly, Abakar Idriss-Hassan, Matthew Garris, Simon Berthelot, Jason R Guertin, Maude Laberge*, Thomas G Poder*
*Auteurs de correspondance : Maude Laberge, PhD, Thomas Poder, PhD
Poder TG, Coulibaly LP, Hassan AI, Conombo B, Laberge M. Test-retest reliability of the Cost for Patients Questionnaire. Int J Technol Assess Health Care. 2022 Jul 11;38(1):e65. doi: 10.1017/S0266462322000460. PMID: 35811410.
Publications
Des adaptations du CoPaQ ont été réalisées dans divers contextes. Veuillez trouver ci-dessous les informations de ces adaptations :
- Une adaptation pour les personnes ayant subi de grandes brûlures : Espinoza-Moya ME, Laberge M, Bélanger L, Chang SL, Poder TG, Moulin VJ, Germain L, Beaudoin Cloutier C, Guertin JR. Adaptation of a standardized self-reported cost questionnaire specific for the severe burn injury population (BI-CoPaQ). Burns. 2024 Dec;50(9):107204. doi: 10.1016/j.burns.2024.07.008. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39322506/
- Une adaptation pour les personnes vivant avec des douleurs lombaires : Bakaa L, Al-Mosawi F, Bakaa N, de Oliveira LA, Laberge M, Macedo LG. Content validation of the COST for patient questionnaire (COPAQ) for patients with low back pain: a qualitative study. Int J Technol Assess Health Care. 2024 Nov 5;40(1):e46. doi: 10.1017/S0266462324000515 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39498497/
Voici également quelques articles pertinents:
Validated Tools to Measure Costs for Patients: A Systematic Review